मिलते रहा करो!
जब नहीं रहूँगा मैं
तुम्हारी आँखें धारासार बरसेंगी
पर नहीं जान पाऊँगा मैं
बेहतर है रो लें हम अभी
साथ-साथ
तुम भेजोगे फूल
नहीं देख पाऊँगा मैं उन्ह़े
बेहतर है भेज दो अभी
तुम करोगे स्तुति मेरी
मैं नहीं सुन पाऊँगा
बेहतर है अभी करो मेरी प्रशंसा
मेरी ग़लतियों को माफ़ कर दोगे
पर नहीं जान पाऊँगा मैं
बेहतर है अभी माफ़ कर दो उन्हें
मुझे याद करोगे मेरे बाद
मैं नहीं महसूस कर पाऊँगा
बेहतर है मुझे अभी याद कर लो
तुमने मेरे साथ और वक़्त
गुज़ारने की तमन्ना की है
बेहतर है अभी गुज़ार लो
मेरे जाने की ख़बर मिलते ही
चल पड़ोगे घर मेरे
संवेदना जताने के लिए
पर साल भर से हमने बात तक नहीं की
अभी इसी वक़्त देखो मेरी ओर
अकेले मैं बोल सकता हूँ
साथ हो तो कर सकते हैं बात
अकेले ख़ुश हो सकता हूँ
तुम्हारे साथ उत्सव मना सकता हूँ
अकेले मुस्कुरा भर सकता हूँ
तुम्हारे साथ खिलखिला सकता हूँ
यही ख़ूबसूरती है
इन्सानी रिश्तों की
एक दूजे के बिना
कुछ भी नहीं हम
मिलते रहा करो!
- त्ज़ु फेंग
अनुवाद: हूबनाथ
'पड़ताल दुनिया भर की' में, वरिष्ठ पत्रकार भाषा सिंह ने यूक्रेन पर रूसी हमले के 20वें दिन शांति के आसार को टटोला न्यूज़क्लिक के प्रधान संपादक प्रबीर पुरकायस्थ के साथ। इसके अलावा, चर्चा की दो लातिन…
CITU के आह्वान पर आज सैकड़ों की संख्या में स्कीम वर्कर्स ने संसद मार्च किया और स्मृति ईरानी से मुलाकात की. आखिर क्या है उनकी मांग? क्यों आंदोलनरत हैं स्कीम वर्कर्स ? पेश है न्यूज़क्लिक की ग्राउंड…
उत्तर प्रदेश विधानसभा चुनाव भले ही भाजपा ने जीत लिया हो लेकिन मुद्दे जस के तस खड़े हैं। ऐसे में भाजपा की नई सरकार के सामने लोकसभा 2024 के लिए तमाम चुनौतियां होने वाली हैं।
क्या आप कश्मीर में पंडितों के नरसंहार के लिए, उनके पलायन के लिए मुसलमानों को ज़िम्मेदार नहीं मानते—पड़ोसी ने गोली की तरह सवाल दागा।
"बिहार में मनरेगा मजदूरी मार्केट दर से काफी कम है। मनरेगा में सौ दिनों के काम की बात है और सम्मानजनक पैसा भी नहीं मिलता है।"
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License