मिलते रहा करो!
जब नहीं रहूँगा मैं
तुम्हारी आँखें धारासार बरसेंगी
पर नहीं जान पाऊँगा मैं
बेहतर है रो लें हम अभी
साथ-साथ
तुम भेजोगे फूल
नहीं देख पाऊँगा मैं उन्ह़े
बेहतर है भेज दो अभी
तुम करोगे स्तुति मेरी
मैं नहीं सुन पाऊँगा
बेहतर है अभी करो मेरी प्रशंसा
मेरी ग़लतियों को माफ़ कर दोगे
पर नहीं जान पाऊँगा मैं
बेहतर है अभी माफ़ कर दो उन्हें
मुझे याद करोगे मेरे बाद
मैं नहीं महसूस कर पाऊँगा
बेहतर है मुझे अभी याद कर लो
तुमने मेरे साथ और वक़्त
गुज़ारने की तमन्ना की है
बेहतर है अभी गुज़ार लो
मेरे जाने की ख़बर मिलते ही
चल पड़ोगे घर मेरे
संवेदना जताने के लिए
पर साल भर से हमने बात तक नहीं की
अभी इसी वक़्त देखो मेरी ओर
अकेले मैं बोल सकता हूँ
साथ हो तो कर सकते हैं बात
अकेले ख़ुश हो सकता हूँ
तुम्हारे साथ उत्सव मना सकता हूँ
अकेले मुस्कुरा भर सकता हूँ
तुम्हारे साथ खिलखिला सकता हूँ
यही ख़ूबसूरती है
इन्सानी रिश्तों की
एक दूजे के बिना
कुछ भी नहीं हम
मिलते रहा करो!
- त्ज़ु फेंग
अनुवाद: हूबनाथ
न्यूज़क्लिक की इस ख़ास पेशकश में वरिष्ठ पत्रकार नीलांजन मुखोपाध्याय ने पत्रकार और मेरठ दंगो को करीब से देख चुके कुर्बान अली से बात की | 35 साल पहले उत्तर प्रदेश में मेरठ के पास हुए बर्बर मलियाना-…
हर बार की तरह इस हफ़्ते भी, इस सप्ताह की ज़रूरी ख़बरों को लेकर आए हैं लेखक अनिल जैन..
बदलते मौसम को उर्दू शायरी में कई तरीक़ों से ढाला गया है, ये मौसम कभी दोस्त है तो कभी दुश्मन। बदलते मौसम के बीच पढ़िये परवीन शाकिर की एक नज़्म और इदरीस बाबर की एक ग़ज़ल।
बिहार के चर्चित क्रन्तिकारी किसान आन्दोलन की धरती कही जानेवाली भोजपुर की धरती से जुड़े आरा के युवा जन संस्कृतिकर्मी व आला दर्जे के प्रयोगधर्मी चित्रकार राकेश कुमार दिवाकर को एक जीवंत मिसाल माना जा…
ऑस्ट्रेलिया में नतीजों के गहरे निहितार्थ हैं। यह भी कि क्या अब पर्यावरण व जलवायु परिवर्तन बन गए हैं चुनावी मुद्दे!
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License