जंग से फ़ायदा लेने वाले गुंडों के ख़िलाफ़ एकजुट होने की ज़रूरत

पश्चिमी मीडिया ने यूक्रेन विवाद को इस तरह से दिखाया है जो हमें बांटने वाले हैं। मगर क्यों न हम उन सब के ख़िलाफ़ एकजुट हो जाएं जो पूरी दुनिया में कहीं भी जंगों को अपने फ़ायदे के लिए इस्तेमाल करते हैं?

रॉजर वॉटर्स

05 Mar 2022

हैवी कंपनी, तीसरी स्क्वाड्रन, तीसरी बख़्तरबंद कैवलरी रेजिमेंट से जुड़े अमेरिकी सेना के सैनिक, मोसुल, इराक में जनवरी 17, 2008 को छोटे हथियारों की आग की आवाज सुनकर अपने वाहन के पीछे ले जाते हुए। (एसपीसी कीरन कुड्डी द्वारा अमेरिकी सेना की तस्वीर)

सारी रात टॉस करने और मुड़ने के बाद मुझे कुछ पता चला। हम वामपंथी अक्सर रूस को कुछ हद तक समाजवादी उद्यम के रूप में देखने की गलती करते हैं। बेशक, ऐसा नहीं है। सोवियत संघ 1991 में समाप्त हो गया। रूस एक शुद्ध नवउदारवादी पूंजीवादी गैंगस्टर का स्वर्ग है, जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका पर बोरिस येल्तसिन (1991-1999) के तहत इसके भयानक पुनर्गठन के समय के दौरान बनाया गया था।

यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि इसके निरंकुश, और संभवत: अविचलित नेता, व्लादिमीर पुतिन, संयुक्त राज्य अमेरिका के हाल के राष्ट्रपतियों या इंग्लैंड के प्रधानमंत्रियों की तुलना में संयुक्त राष्ट्र चार्टर और अंतर्राष्ट्रीय कानून के लिए अधिक सम्मान नहीं रखते हैं। (उदाहरण के लिए, इराक पर आक्रमण के दौरान जॉर्ज डब्ल्यू बुश और टोनी ब्लेयर को याद करें।) दूसरी ओर, मैं अंतरराष्ट्रीय कानून और संयुक्त राष्ट्र चार्टर और मानवाधिकारों की सार्वभौमिक घोषणा की परवाह करता हूं और स्पष्ट रूप से कह सकता हूं कि अगर मैं होता 2 मार्च को महासभा में मतदान करने के योग्य, मैं उन 141 राजदूतों के साथ मतदान करता, जिन्होंने यूक्रेन पर आक्रमण के लिए रूस की निंदा करने वाले प्रस्ताव का समर्थन किया और मांग की कि वह अपने सशस्त्र बलों को वापस ले।

क्या इसका मतलब यह होगा कि महासभा के पास शासन करने का जनादेश था, दुख की बात है कि ऐसा नहीं है, जिसका अर्थ यह है कि हम सभी स्वतंत्रता-प्रेमी, कानून का पालन करने वाले युद्ध-विरोधी कार्यकर्ताओं के लिए अपने सभी भाइयों और बहनों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खड़े हैं। दुनिया भर में, जाति, धर्म या राष्ट्रीयता के बावजूद, मायावी शांति की खोज में। इसका, निश्चित रूप से, रूसी लोगों और यूक्रेनी लोगों, फिलिस्तीनी लोगों, सीरियाई लोगों, लेबनानी लोगों, कुर्दों, अफ्रीकी अमेरिकियों, मैक्सिकन, इक्वाडोर के वर्षावन निवासियों, दक्षिण अफ्रीकी खनिकों, अर्मेनियाई, ग्रीक, इनुइट, मापुचे और मेरे पड़ोसी शिनकॉक के साथ खड़े होने का मतलब है।

श्वेत पश्चिमी समाचार पत्रकारों (जैसे सीबीएस न्यूज के चार्ली डी'अगाटा) को यूक्रेनी शरणार्थियों की दुर्दशा पर इस आधार पर रोते हुए सुनना राक्षसी रहा है कि "वे हमारे जैसे दिखते हैं" जब उन्हें संबोधित करना चाहिए कि वे सफेद पश्चिमी दर्शक हैं और यह कि यूक्रेन में संघर्ष असाधारण है क्योंकि "यह अफगानिस्तान या इराक नहीं है।" यह निंदनीय है। निहितार्थ यह है कि यह किसी भी तरह से उन लोगों पर युद्ध करने के लिए अधिक स्वीकार्य है जिनकी त्वचा भूरी या काली है और उन लोगों की तुलना में उन्हें अपने घरों से निकाल देते हैं जो "हमारे जैसे दिखते हैं।" यह। सभी शरणार्थी, संघर्ष करने वाले सभी लोग हमारे भाई-बहन हैं।

इन कठिन दिनों में, हमें अच्छे आदमी/बुरे आदमी को आग पर पेट्रोल डालने के प्रलोभन का विरोध करना चाहिए; मानवता के नाम पर संघर्ष विराम की मांग; मॉस्को और सैंटियागो और पेरिस और साओ पाउलो और न्यूयॉर्क में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर शांति के लिए लड़ने वाले हमारे भाइयों और बहनों का समर्थन करें, क्योंकि हम हर जगह हैं; और पूर्वी यूरोप में युद्ध के हथियार डालना बंद करो, अंतरराष्ट्रीय हथियार उद्योग की अतृप्त भूख को संतुष्ट करने के लिए इस क्षेत्र को और अधिक अस्थिर करना।

हो सकता है कि हमें एक तटस्थ यूक्रेन के विचार को प्रोत्साहित करने के लिए अपनी आवाज उठानी चाहिए, जैसा कि कई वर्षों से अच्छे विश्वास के बुद्धिमान व्यक्तियों द्वारा बार-बार सुझाया गया है। सबसे पहले, निश्चित रूप से, यूक्रेनियन को युद्धविराम की मांग करनी चाहिए; लेकिन उसके बाद, शायद यूक्रेनियन ऐसी व्यवस्था का स्वागत करेंगे। शायद कोई उनसे पूछे। एक बात पक्की है: इसे गैंगस्टरों के भरोसे नहीं छोड़ा जा सकता। अगर उन्हें अपने उपकरणों पर छोड़ दिया, तो यह गैंगस्टर हम सभी को मार डालेंगे।

रॉजर वॉटर्स एक संगीतकार हैं।

इस लेख को Globetrotter में प्रकाशित किया गया था।

अंग्रेजी में प्रकाशित इस मूल आलेख को पढ़ने के लिए इस लिंक पर क्लिक करें:-

War-Profiteering Gangsters Will Kill Us All Unless We Unite Against Them

war crime

War Profit

big corporate

USA

Biden

Russia

ukraine